automatische newsgroup-aktualisierung unter thunderbird?

Datum: 16.01.2007 Uhrzeit: 13:32:56 Marc befinde ich mich in einer newsgroup, schreibe einen beitrag (so wie jetzt hehe), schick ihn ab, aktualisiert tb die newsgroup nicht von allein (get mail muss geklickt werden) kann man das automatisieren? ——————————————————————————————————————————————