Uebersetzungen :)

Datum: 27.02.2013 Uhrzeit: 12:47:06 Werner Consteb Ich hatte mal eine Corel-Draw-Version, die bei der Ausrichtung von Objekten die Auswahl erlaubte zwischen Verknüpfungen“ —————————————————————————————————————————————— Datum: 27.02.2013 Uhrzeit: 12:58:05 Nicolaus C. Koretzky Interessanter Weise wusste man bei Oly aber noch bis zur E-P3/E-PL3/E-PM1, dass das Farbraum heißt. Neues Übersetzunhsbüro? *grinst* — posted via https://oly-e.de —————————————————————————————————————————————— Datum: 27.02.2013 Uhrzeit: 14:09:10 Volker Gringmuth Werner Consteb schrieb: > Gag verstanden? Der Text ist zweimal durch die > Übersetzungsmaschine gelaufen, so wurde aus left“ zuerst „links“ —————————————————————————————————————————————— Datum: 28.02.2013 Uhrzeit: 11:40:52 Rope Riemer Ein Nachbar heißt Rausch. Als ich ihn mal unterdrücken wollte, hat er mir Prügel angeboten. Dann zeigte ich ihm meine Oly und er war friedlich 🙂 Grüße — posted via https://oly-e.de —————————————————————————————————————————————— Datum: 28.02.2013 Uhrzeit: 13:02:53 Nicolaus C. Koretzky Rope Riemer schrieb: > Ein Nachbar heißt Rausch. Als ich ihn mal unterdrücken wollte, > hat er mir Prügel angeboten. Dann zeigte ich ihm meine Oly und er > war friedlich 🙂 *lol* Danke für den Lacher. — posted via https://oly-e.de ——————————————————————————————————————————————